REVENANT SAGA
เรื่องย่อ
เพื่อที่จะทวงคืนสิ่งที่ถูกแย่งชิงไปจากแผ่นดินแม่ "ไวทาลิกค์" แห่ง "Etherland" จึงออกเดินทางรวบรวมผู้กล้าจากอาณาจักร และดินแดนต่าง ๆ ที่หวังจะปลดแอกตนเองจากการเป็นอาณานิคมใต้อาณัตของ "จักรวรรดิยามาโตะ" ที่ถูกปกครองด้วยตัวตน และกองกำลังลึกลับที่ถือกำเนิดขึ้นมาเป็นเวลานานที่เหล่าผู้คนเรียกขานมันว่า "จักรพรรดิทอง" ไวทาลิกค์จะกำจัด "จักรพรรดิทอง" และปลดปล่อยอาณาจักรต่าง ๆ ให้เป็นอิสระจากการกดขี่ได้หรือไม่ และความลับของ "จักรวรรดิยามาโตะ" และ "จักรพรรดิทอง" คืออะไร !?
ป๊ะป๊าบอกว่าให้เลือกสามีมา1คน
เรื่องย่อ
ชีวิตที่สงบสุขและเรียบหรูของคุณหนูร็อคแซนกำลังจะจบลง เพราะอยู่ ๆ ป๊ะป๊าก็บอกจะให้ไปแต่งงานกับองค์ชายรัชทายาทซะงั้น แต่ทว่าการไปดูตัวคู่หมั้นในครั้งนี้เหมือนจะมีบางอย่างแปลก ๆ ไปนะ คุณหนูที่ใช้ชีวิตเป็นผู้ดีตีนแดงมาโดยตลอดจะสามารถเรียนรู้การเป็นราชินีดีได้หรือไม่ ติดตามได้ใน "ป๊ะป๊าบอกว่าให้เลือกสามีมา 1 คน"
ลายเส้นสวย มีความคงที่ ภาพมีรายละเอียด และการลงสีสวยดีมาก พล็อตเรื่องน่าสนใจ ชวนให้ติดตาม
โดยรวมแล้วเป็นผลงานที่พร้อมจะลงแพลตฟอร์มการ์ตูนได้เลย
ในครั้งนี้ไม่มีผลงานที่ผ่านเกณฑ์รางวัลเหรียญทองในส่วนของผลงานภาษาไทย แต่มีผลงานที่ได้รับรางวัลเหรียญเงินจำนวน 1 ชิ้น และผลงานที่ได้รับรางวัลเหรียญทองแดงจำนวน 1 ชิ้น
※ เมื่อวันที่ 20 พ.ย.ที่ผ่านมา เราได้ประกาศว่าผลงานเรื่อง "What Wrong With Snow White!?" เป็นอีกหนึ่งผลงานที่ได้รับรางวัลเหรียญทองแดง แต่รางวัลดังกล่าวได้ถูกยกเลิกแล้ว เนื่องจากเหตุผลส่วนตัวของนักเขียน
ขอแสดงความยินดีกับนักเขียนที่ได้รับรางวัลทุกท่าน นักเขียนทุกท่านที่ได้รับรางวัลดังกล่าว นอกเหนือจากเงินรางวัล และใบประกาศณียบัตร บริษัท คาโดคาวะ อมรินทร์ จำกัด จะสนับสนุนท่านเพื่อเรียบเรียงผลงานสำหรับการเดบิวต์ซีรีส์แบบอิเล็กทรอนิกส์
(จะมีการเผยแพร่ความคิดเห็นจากผู้สนับสนุนที่มีต่อผลงานที่ได้รับรางวัลบางประเภทภายหลัง)
เราได้คัดเลือกผลงานที่จะแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นและจัดจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นจากผลงานที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ภาษาจีนดั้งเดิม ภาษาจีนประยุกต์ ภาษาไทย และภาษามาเลเซีย ซึ่งครั้งนี้มีผลงานที่ได้รับรางวัลเหรียญเงินจำนวน 1 ชิ้น!
极热进化
เรื่องย่อ
อุณหภูมิในเมือง L ประเทศ A ยังคงเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง และอุบัติเหตุจากการก่อสร้างได้ปลุกแมลงลึกลับที่หลับใหลอยู่ใต้ดินให้ตื่นขึ้น พวกมันเริ่มรุกรานเมือง และเป็นปรสิตเข้าสู่มนุษย์ หากมนุษย์ไม่สามารถควบคุมอารมณ์ตนเองได้ จะทำให้กลายเป็นสัตว์ประหลาดอันน่าสะพรึงกลัว วันหนึ่ง เสี่ยวเจี๋ย พนักงานออฟฟิศธรรมดา ๆ ได้ติดร่างแหขณะพยายามออกจากเมือง L กับแม่ของเขาเพื่อหนีจากปัญหาความรุนแรงในครอบครัว เขาหลบหนีและรอดชีวิตมาเพื่อช่วยแม่ของเขา หลังจากหลบหนีอันตรายอยู่หลายครั้ง เขาก็ตระหนักได้ว่าตนเองไม่สามารถควบคุม "สวิตช์อารมณ์" ได้อย่างปกติ มิหนำซ้ำยังต้องวนเวียนอยู่ในเส้นทางระหว่างชีวิตกับความตายนับครั้งไม่ถ้วน และต้องเผชิญหน้ากับอดีตของตนเอง ในที่สุดเขาก็พบพันธมิตรที่เชื่อใจได้ และท้ายที่สุดแล้วเขาก็ขยับเข้าใกล้ความจริงขึ้นทุกที แต่เขาจะสามารถอยู่รอดในฐานะมนุษย์ได้หรือไม่?
เรื่องนี้ถือเป็นการ์ตูนระทึกขวัญยอดเยี่ยมที่เผยอนาคตอันใกล้ของมวลมนุษยชาติขณะอุณหภูมิโลกเพิ่มสูงขึ้น
โครงเรื่อง และการเข้าสู่บทนำว่าเป็น 'ที่ใดที่หนึ่งในเอเชีย' ที่มีความร้อนชื้นสูงนั้นเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมมาก และเราคิดว่าแม้ผู้อ่านจะอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นที่ในปีนี้มีอากาศร้อนจัด ก็ยังสามารถพาพวกเขาเข้าถึงโลกที่ผู้เขียนต้องการจะสื่อได้อย่างง่ายดาย
แม้ว่าผลงานเรื่องอื่นจะมีเนื้อเรื่อง การวาด และโครงเรื่องที่ดี แต่เราเลือกงานชิ้นนี้สำหรับรางวัลแปล เพราะบรรลุทุกองค์ประกอบที่กล่าวไปได้ในระดับสูงทั้งหมด
ผลงานชิ้นนี้มีบรรยากาศชวนขนลุกเล็กน้อยและทำให้รู้สึกจดจ่อจนเราคาดหวังในตัวผลงานไว้ตั้งแต่บทนำ
แม้ว่าจะเป็นการ์ตูนระทึกขวัญแฝงไซ-ไฟ แต่การวาดภาพทรงพลังจนนำเสนอได้อย่างสมจริง
สาเหตุของพฤติกรรมของตัวเอก คือ ปัญหาครอบครัว ทำให้รู้สึกว่าเป็นเรื่องใกล้ตัวสำหรับผู้อ่าน และการออกแบบสัตว์ประหลาดก็แฝงนัยและช่วยขับเคลื่อนเรื่องราว ทำให้รู้สึกว่าเป็นเรื่องราวที่ผ่านการคิดมาอย่างดี
ในฐานะผู้อ่าน งานนี้น่าสนใจมาก และอยากรู้ว่าเรื่องราวต่อจากนี้จะเป็นอย่างไร
ความคิดเห็นของผู้เขียน
ขอขอบคุณรางวัลอันทรงเกียรตินี้จากคาโดคาวะ และขอบคุณทุกท่านที่ให้การสนับสนุน รางวัลนี้ทำให้ฉันมีแรงขับเคลื่อนไปต่อและมีความมั่นใจเพิ่มขึ้นอย่างมาก และฉันเชื่อว่าทางเดียวที่จะก้าวไปข้างหน้าได้นั้นก็คือการไม่หยุดสร้างสรรค์ผลงาน จากนี้ไปก็อยากจะสร้างสรรค์ผลงานโดยเชื่อมั่นในสิ่งที่คิดว่าถูกต้องต่อไป!
ในครั้งนี้มีการเพิ่ม "รางวัลชมเชย" ขึ้นมาเพื่อมอบแก่ผลงานจำนวน 6 ชิ้น บางส่วนของผลงานมีเสน่ห์บางอย่างที่ดึงดูดคณะกรรมการ แต่องค์ประกอบโดยรวมยังไม่สามารถไปถึงเกณฑ์ "รางวัลแปลเป็นภาษาญี่ปุ่น" ได้ นี่จึงถือเป็นรางวัลพิเศษที่เพิ่มขึ้นมาเพื่อขอบคุณนักเขียนที่ส่งผลงานเข้ามา และคาดหวังการพัฒนาผลงานในอนาคตอันถือเป็นวัตถุประสงค์ของเราที่ต้องการสนับสนุนการเติบโตของนักเขียนต่อไป
- 风流房客俏房东（你好好好菌）
- 困兽（小晨阳-woogy）
- 清道夫（陀地老油条）
- 消灾社（Janz.）
- 您的好兄弟要加熱嗎（重花）
- REVENANT SAGA（umeumebozu）
ผู้เขียนผลงานทั้ง 6 ชิ้นข้างต้นจะได้รับเงินรางวัล และใบประกาศนียบัตร แม้ในขณะนี้จะยังไม่สามารถรับประกันเรื่องการตีพิมพ์ และการจัดทำเป็นซีรีส์แบบอิเล็กทรอนิกส์ได้ แต่เราคาดหวังการพัฒนาในผลงานชิ้นต่อไป ดังนั้นอย่าหยุดที่จะสร้างสรรค์ผลงานของคุณ!
ในส่วนของภาพวาดนั้น เอฟเฟ็กต์สวยเสมือนผลงานขึ้นหิ้งงานหนึ่ง และหากดูจากประวัติผลงาน พูดได้เลยว่าคนนี้คือนักเขียนมืออาชีพคนหนึ่ง และเราคาดหวังว่าเขามีศักยภาพที่จะพัฒนาต่อไปอีก